世界衛生組織(WHO) 祕書長陳馮富珍於4月29日宣布世界衛生組織已把流感大流行警戒層級從第4級調升至第5級。意味著,繼爆發豬流感疫情後,大流行已「迫在眉睫」。
「基於對所有可得資訊的評估,多次諮詢專家後」,以及至少已有兩個國家境內,即墨西哥和美國,出現持續人傳人情形後,WHO已將警戒層級調升至第5級,並聲明「各國的相關單位都必需要更緊急、更快速採取某些行動。在這個階段,有效而必要的措施包括提高監測、及早發覺及治療病例,以及在所有衛生機構中進行感染控制。」
Current level of influenza pandemic alert raised from phase 4 to 5
29 April 2009 -- Based on assessment of all available information and following several expert consultations, Dr Margaret Chan, WHO's Director-General raised the current level of influenza pandemic alert from phase 4 to 5. She stated that all countries should immediately activate their pandemic preparedness plans. At this stage, effective and essential measures include heightened surveillance, early detection and treatment of cases, and infection control in all health facilities.<引自WHO官方網站>
世界衛生組織(WHO)大流行警戒級別:
第1級,意味著動物中的流感病毒沒有造成人類感染。
第2級,已知家養或野生動物中流行的動物流感病毒導致了人類感染。
第3級,動物或人類/動物流感重組病毒在人群中造成了零星病例或小規模傳染,但並不足以造成社區規模爆發的人際傳播。
第4級,確定動物或人/動物流感重組病毒的人際傳播已能夠導致「社區規模暴發」,流感大流行的風險增加,但不一定意味著肯定會發生大流行。
第5級,病毒在人與人之間的傳播發生在世衛組織管轄區域內至少兩個國家中。
在這個級別裡,雖然大多數國家不會受到影響,但調升至此階段是一個強烈的信號,表明了大流行迫在眉睫,需立即敲定計劃緩解措施的組織、交流和實行。
第6級,大流行階段,其特點是除了第5級確定的標準外,也意味著在世衛組織六個管轄區域內,每一區至少有一個國家出現了社區規模的暴發情形。
<引自WHO官方網站>
沒有留言:
張貼留言